Volkswagen e-Transporter

Desde 44.095€
ETIQUETA: CERO
MOTORES: EV

Furgones

N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D

D = Diesel | G = Gasolina | GNC = Gas Natural Comprimido | GLP = Gas Licuado del Petróleo | EV = 100% Eléctrico | HEV = Híbrido no enchufable | PHEV = Híbrido Enchufable | MHEV = Microhíbrido 48V | H = Hidrógeno

La Volkswagen Transporter es una auténtica institución dentro del mundo de los vehículos comerciales. Su evolución ha acompañado los cambios en la movilidad profesional europea, desde las primeras generaciones enfocadas en la versatilidad del reparto hasta convertirse en una plataforma altamente tecnológica, adaptable y conectada. La llegada de la séptima generación (T7) supone un salto radical frente a su predecesor, el Transporter T6.1, gracias a una nueva arquitectura, una oferta mecánica mucho más diversa y un enfoque de equipamiento que lo sitúa a la altura de los turismos más avanzados de la marca.

9,1

Calidad

8,8/10

Habitabilidad

9,1/10

Carga

9,2/10

Multimedia

9,1/10

Rendimiento

8,9/10

Seguridad

9,2/10

* Estas valoraciones están basadas en las opiniones de nuestros expertos

Este vehíuclo intenta resolver una pregunta concreta: ¿puede una furgoneta mediana trabajar un turno completo sin quemar combustible y sin perder la caja que justifica su compra? La respuesta es afirmativa cuando la ruta está medida y existe carga en base. La batería actual ofrece 70,9 kWh netos tanto en batalla corta como larga, el Furgón español de 136 CV homologa hasta 371 km WLTP y la recarga rápida admite unos 125 kW, suficiente para pasar del 10 al 80 % en aproximadamente 29-30 minutos. No es una cifra de turismo; es una herramienta capaz de encadenar reparto urbano y enlace interurbano con margen.

La electricidad cambia la arquitectura. En las variantes de dos ruedas motrices, el motor va en el eje trasero. Al decelerar puede recuperar energía y, enchufada, preclimatizar la cabina desde la red. La salida suave y precisa facilita rampas y tráfico y reduce vibraciones para la mercancía. También impone una nueva disciplina. La autonomía WLTP no es la autonomía garantizada a 120 km/h, con frío, lluvia, calefacción, baca y 900 kg de carga. Una furgoneta alta empuja mucho aire, por lo que la velocidad altera el consumo más que en ciudad. La empresa debe conocer kilómetros, desnivel, carga, temperatura, tiempo de parada y plan alternativo. El indicador de batería reemplaza al depósito, pero la operación energética empieza antes de arrancar: potencia contratada, cargadores, turnos y telemática forman parte del vehículo.

Las cotas de carga permanecen muy próximas a las del Transporter térmico. La corta mide 5.050 mm, ofrece 2.602 mm de suelo y 5,8 m³; la larga alcanza 5.450, 3.002 y 6,8 m³. Hay 1.777 mm de anchura máxima y 1.392 entre pasos de rueda. La batería bajo el piso no roba la geometría fundamental de la caja, pero aumenta la tara. Por ello la carga útil se mueve aproximadamente en el entorno de una tonelada o algo más según batalla, tracción y equipo, lejos de las mejores cifras del TDI básico aunque todavía competitiva para un eléctrico.

La familia europea contempla Furgón, Kombi y una variante de cabina doble/Mixto, con hasta nueve plazas en Kombi y hasta cinco o seis en Mixto según configuración. Sin embargo, el configurador español actual muestra de forma inequívoca el e-Transporter Furgón en batalla corta y larga; las otras carrocerías deben verificarse por pedido, año-modelo y homologación. Forman parte de la arquitectura europea y por eso se detallan como referencia técnica, pero no deben darse por disponibles en España sin confirmación expresa.

La oferta europea puede alcanzar 218 y 286 CV e incluso combinar tracción total en determinadas versiones. La oferta española vigente se centra en 136 CV, propulsión trasera y una variante 4MOTION en batalla corta. Esa distinción evita mezclar un dato internacional atractivo con lo que realmente puede presupuestarse en el mercado nacional. La unidad de 136 CV no busca aceleraciones espectaculares: prioriza eficiencia, motricidad con carga y una velocidad máxima próxima a 112 km/h, suficiente para su misión pero restrictiva para quien viva en autopista.

El precio debe consultarse en el enlace actualizado. La compra eléctrica depende de campañas, ayudas, fiscalidad, instalación y coste del kWh; una cifra aislada envejece y no explica el negocio. La evaluación debe centrarse en batería útil, consumo, recarga, carga útil, remolque, carrocerías y servicios, y aplicar después el importe vigente a un coste total calculado con la ruta real, la única comparación honesta frente al TDI o al eHybrid.

Modelo: Volkswagen e-Transporter MY2026 – Tipo de vehículo: furgoneta mediana 100 % eléctrica, N1 o M1 según carrocería – Gama y carrocerías: Furgón corto RWD, Furgón corto 4MOTION y Furgón largo RWD; Kombi y Mixto – Combustible: electricidad – Potencia: 100 kW/136 CV Tracción: trasera; 4MOTION en Furgón corto según versión – Etiqueta DGT: CERO – Plazas: hasta 3 en Furgón; hasta 9 en Kombi y aproximadamente 5-6 en Mixto- Longitud: 5.050/5.450 mm – Distancia entre ejes: 3.100/3.500 mm – Volumen de carga: 5,8/6,8 m³ en Furgón – Dimensiones interiores: 2.602/3.002 mm de suelo, hasta 3.050/3.450 mm – Carga útil: aproximadamente 1.011 kg en Furgón corto RWD y 1.091 kg en Furgón largo RWD- Batería: 70,9 kWh netos en corta RWD, corta 4MOTION y larga RWD – Consumo WLTP: 21,75 kWh/100 km en corta RWD, 23,85 en corta 4MOTION y 22,09 en larga RWD – Autonomía WLTP: 371 km en corta RWD, 342 km en corta 4MOTION y 367 km en larga RWD – Emisiones WLTP: 0 g/km en uso y sin emisiones locales – Remolque: hasta aproximadamente 2.300 kg con freno en Furgón y 750 kg sin freno, según versión

A destacar

Fortaleza Resultado técnico Ventaja práctica
Batería actualizada 70,9 kWh netos en corta y larga Más de una jornada urbana para muchas actividades
Autonomía competitiva Hasta 371 km WLTP en Furgón corto RWD Reduce la necesidad de recargar durante el turno
Carga rápida Hasta 125 kW; 10-80 % en aprox. 29-30 min Recupera cerca de 50 kWh durante una pausa larga
Caja preservada 5,8/6,8 m³; 1.392 mm entre pasos Mismos palés y estanterías básicas que el térmico
Carga útil seria Aprox. 1,0-1,1 t en Furgón según versión No queda reducida a reparto ultraligero
Remolque eléctrico Hasta aprox. 2.300 kg con freno en Furgón Capacidad poco habitual entre rivales eléctricos
Propulsión trasera Motor eléctrico sobre eje posterior Motricidad con carga y radio de giro sin palieres delanteros
Cero emisiones locales Etiqueta CERO y ausencia de escape Acceso urbano, silencio y mejor entorno de trabajo

Setenta kilovatios hora que cambian el radio de acción

La primera lectura debe hacerse sobre energía utilizable, no sobre el nombre comercial. El configurador denomina «70 kWh» a las tres variantes españolas actuales, mientras que su ficha técnica declara 70,9 kWh de capacidad neta. Esa batería es exactamente la misma en el Furgón corto de propulsión trasera, el corto 4MOTION y el Furgón largo: la carrocería de 5,45 m no incorpora un acumulador mayor. El «2 disponible» que aparece junto a la batalla corta identifica dos configuraciones de tracción, no dos tamaños de batería.

Con esa misma energía, el Furgón corto de 136 CV homologa 371 km y el largo 367. La diferencia de cuatro kilómetros procede del consumo ligeramente superior de la carrocería larga —22,09 frente a 21,75 kWh/100 km—, no de una batería distinta. Los 400 mm adicionales aportan un metro cúbico de caja y apenas penalizan la homologación, una relación especialmente favorable para quien trabaja por volumen.

En uso real no se planifica del 100 al 0 %. Una empresa puede reservar un 10-15 % para desvíos y evitar mantener la batería al 100 % durante días. Aun así, 60 kWh operativos permiten recorrer 230-300 km según ciudad, estación, carga y velocidad. Para reparto con regeneración y paradas, la cifra puede acercarse al extremo alto; para autopista invernal, debe presupuestarse el bajo.

El motor trasero entrega control antes que espectáculo

Los 136 CV son una potencia modesta frente a turismos eléctricos, pero el par disponible desde el primer giro mueve la furgoneta sin esperar turbo ni seleccionar marcha. La reductora fija elimina interrupciones y permite dosificar milímetros al acercarse a un muelle. Con peso en la caja, el eje motriz recibe más apoyo y aprovecha mejor el neumático.

La velocidad máxima cercana a 112 km/h protege consumo y sistema, aunque limita a quien recorra autopista alemana o necesite adelantar con gran diferencia. En España cubre el límite de una furgoneta y ayuda a estabilizar el gasto energético. Rendimiento profesional es llegar con batería y mercancía, no ganar una aceleración que castiga neumáticos.

Recuperación: frenar convierte movimiento en autonomía

Cuando el conductor levanta el pie o frena suavemente, el motor eléctrico trabaja como generador y devuelve energía a la batería. La electrónica mezcla regeneración y freno hidráulico para mantener deceleración. En una bajada o una ruta de cien paradas, parte de la energía que un TDI disiparía como calor vuelve a utilizarse.

No toda la energía se recupera: hay pérdidas y una batería fría o llena limita potencia regenerativa. La conducción eficiente anticipa semáforos, evita aceleraciones innecesarias y conserva distancia. Los modos de retención deben aprenderse con carga, porque una deceleración que parece suave en vacío puede mover mercancía mal sujeta. La regeneración reduce consumo, pero no sustituye a los amarres.

Carga rápida suficiente para una pausa operativa

A 125 kW de pico, un 10-80 % requiere alrededor de 29-30 minutos en condiciones favorables. Esa ventana aporta cerca de 50 kWh a la batería, energía suficiente para continuar muchos turnos. La potencia no se mantiene constante: la curva sube, alcanza un máximo y disminuye al acercarse al 80 %, por lo que cargar del 80 al 100 durante una ruta suele consumir demasiado tiempo.

La estación debe aceptar una furgoneta de hasta 5,45 m sin bloquear el paso ni tensar el cable. Un cargador de 150 kW puede bastar porque el vehículo no tomará más de su límite; uno anunciado a 350 no la hará cargar al triple. Temperatura, ocupación y batería condicionan el resultado. Planificar un segundo punto evita que una estación averiada detenga el servicio.

La batería no destruye la caja

La plataforma aloja módulos bajo el suelo y conserva 2.602/3.002 mm de longitud, 1.777 mm de anchura y 1.392 entre pasos. El Furgón eléctrico carga el mismo tipo de palé, estantería o paquete que el TDI. Esa continuidad permite reutilizar diseños y no obliga a elevar bultos sobre un gran escalón interior.

La penalización aparece en masa: la batería y protecciones elevan la tara, de modo que la carga útil típica ronda 1,0-1,1 toneladas. Es una cifra buena para un BEV mediano, pero debe comprobarse en el vehículo final. El espacio se mantiene; los kilos autorizados son el recurso escaso.

4MOTION eléctrico sin árbol de transmisión

La variante 4MOTION añade capacidad de tracción en ambos ejes mediante una segunda máquina o arquitectura eléctrica específica según combinación. La electrónica puede repartir par con gran rapidez porque no espera a que un embrague mecánico transfiera fuerza. En lluvia, rampa o nieve mejora el arranque y el control con remolque.

La autonomía corta española baja aproximadamente de 371 a 342 km y el consumo sube de unos 21,75 a 23,85 kWh/100 km. También aumenta masa y coste. Para reparto normal, la propulsión trasera ya aprovecha el peso de la carga; la total se justifica cuando una ruta concreta necesita motricidad, no sólo por disponer del logotipo.

A mejorar

Punto crítico Qué implica Cómo decidir bien
Oferta española estrecha Configurador centrado en Furgón de 136 CV Confirmar Kombi/Mixto y potencias por pedido
Velocidad limitada Aprox. 112 km/h con 136 CV y propulsión Adecuada para furgón; justa en largas autopistas
Autonomía sensible Frío, viento, 120 km/h y carga elevan consumo Diseñar ruta con 15-25 % de margen
Tara elevada Batería reduce carga útil frente al TDI Pesar reforma y controlar ejes
Carga DC moderada 125 kW y curva descendente Pausas de 10-80 %, no de 0-100 %
Infraestructura obligatoria Sin base de carga depende de red pública Instalar AC 11 kW y gestión energética
Precio inicial Batería encarece adquisición Comparar TCO, ayudas, energía y residual
Kombi/Mixto no asegurados Familia europea no equivale a oferta española Exigir código y homologación en presupuesto

La gama europea no debe confundirse con el configurador español

En Europa existen escalones de 136, 218 y 286 CV, carrocerías de pasajeros/cabina doble y opciones de tracción total. En España, la oferta vigente muestra con claridad Furgón corto y largo de 136 CV, además de un 4MOTION corto. Es una elección suficiente para muchas rutas, pero no representa toda la arquitectura internacional.

Kombi y Mixto se incluyen porque son tipos de carrocería reales de la familia y resuelven necesidades profesionales, pero su disponibilidad española debe constar en el pedido. Importar mentalmente una tabla alemana conduce a errores de plazas, categoría y garantía. El concesionario debe confirmar código, año-modelo, batería, potencia, MMA y fecha.

La autonomía no es una constante de laboratorio

WLTP mezcla velocidades y condiciones normalizadas. En ciudad, la e-Transporter recupera energía y evita ralentí; en autopista mantiene una gran superficie frontal empujando aire sin descanso. Como la resistencia aerodinámica crece aproximadamente con el cuadrado de la velocidad, pasar de 100 a 120 km/h puede consumir mucho más que el 20 % sugerido por el velocímetro.

El frío reduce rendimiento químico y obliga a calentar cabina/batería; el calor exige aire acondicionado. Lluvia, neumático, baca, viento y carga completan la ecuación. Una ruta crítica debe probarse en su peor estación y reservar margen. Planificar con la cifra de verano y llegar en invierno es una mala política de flota.

125 kW son razonables, no revolucionarios

El pico permite un 10-80 % en media hora, pero rivales nuevos anuncian potencias superiores. Además, una sesión real puede empezar con batería fría, compartir potencia con otro poste o encontrarse con una estación limitada. A partir del 80 %, la protección de la batería reduce corriente y cada kilómetro añadido tarda más.

Para un vehículo que carga de noche, la DC importa poco; para 500 km diarios, define productividad. La empresa debe calcular tiempo de desvío, conexión y facturación, no sólo los 29 minutos oficiales. Si el turno exige dos cargas rápidas cada día, una arquitectura de mayor potencia o un TDI puede ser más adecuada.

La masa condiciona más que el espacio

Un Furgón corto eléctrico puede rondar 2,2 toneladas en orden de marcha y el largo algo más, antes de revestimientos y conductor según norma. Con MMA de alrededor de 3.225-3.350 kg queda aproximadamente una tonelada o algo más. Es suficiente para paquetería, instalaciones y mantenimiento; puede ser escaso para áridos, bobinas o maquinaria.

Kombi y Mixto añaden asientos, cristales, mamparo y ocupantes, reduciendo todavía más el margen. El remolque tampoco permite ignorar la MMA de conjunto. Se debe pesar por ejes y considerar que una batería descargada pesa lo mismo que llena. La electricidad no cambia la física del permiso de circulación.

La infraestructura puede convertirse en cuello de botella

Un wallbox de 11 kW repone una batería vacía en unas siete horas más pérdidas, suficiente para la noche. Pero diez furgonetas conectadas simultáneamente pedirían hasta 110 kW si no existe gestión. Ampliar potencia, obra civil, protecciones y comunicaciones puede costar tanto como varios extras de vehículo.

La solución es estudiar perfiles de salida y repartir potencia. No todas deben cargar a máximo toda la noche; el software prioriza las que salen antes. También necesita alertas de cable desconectado o sesión fallida. Un cargador doméstico sin supervisión no es infraestructura de flota.

El ahorro depende del precio de la energía y de la utilización

A 22 kWh/100 km y una tarifa de base competitiva, la energía puede costar mucho menos que siete u ocho litros de diésel. En carga pública rápida cara, la distancia se reduce. La eléctrica elimina aceite, filtros y AdBlue, pero conserva neumáticos, frenos, refrigeración, climatización y una batería de alto valor.

El TCO debe incluir instalación, financiación, seguro, ayudas, kilometraje, inactividad y residual. Una unidad que recorre 40.000 km urbanos amortiza antes que otra que hace 8.000. No se trata de demostrar que lo eléctrico siempre gana, sino de localizar las rutas en las que ya gana.

Ficha técnica simplificada

Dato Volkswagen e-Transporter
Tipo de vehículo Furgoneta mediana 100 % eléctrica; N1/M1 según carrocería
Combustible Electricidad
Motores Motor eléctrico; un escalón de 136 CV verificado en España
Cilindrada No aplica
Cilindros No aplica
Potencia 100 kW / 136 CV en oferta española verificada
Cambio Reductora de una relación
Tracción Trasera; 4MOTION según versión/disponibilidad
Etiqueta DGT CERO
Plazas Hasta 3 Furgón; hasta 9 Kombi; aprox. 5-6 Mixto según disponibilidad
Tallas Corta y larga; Furgón, Kombi/Mixto según mercado
Longitud 5.050 / 5.450 mm
Anchura sin espejos 2.032 mm
Altura Aprox. 1.980-1.984 mm; según configuración
Distancia entre ejes 3.100 / 3.500 mm
Consumo WLTP Aprox. 21,75-23,85 kWh/100 km en gama española
Emisiones WLTP 0 g/km en uso; sin emisiones locales
Velocidad máxima Aprox. 112 km/h con 136 CV y propulsión trasera
Remolque con freno Hasta aprox. 2.300 kg Furgón; según versión
Remolque sin freno 750 kg
Volumen máximo 6,8 m³ en Furgón largo
Precio desde Consultar el enlace actualizado de precios

Datos de la oferta española MY2026 verificada y de la familia europea para carrocerías no visibles en el configurador nacional. La ficha de homologación del vehículo pedido prevalece siempre.

Ficha técnica completa

La ficha completa distingue los valores actualmente configurables en España de la amplitud europea. No se extrapolan potencias ni carrocerías extranjeras como oferta nacional; se incluyen para explicar la arquitectura y facilitar una consulta de pedido rigurosa.

Sistema eléctrico y recarga

Elemento Dato Qué significa
Batería comercial 70 kWh Denominación redondeada del configurador
Capacidad neta 70,9 kWh Igual en corta, larga y corta 4MOTION
Carga AC Hasta 11 kW trifásica Carga nocturna en unas 7 h desde vacío
Carga DC Hasta 125 kW Pico en cargador rápido CCS
Tiempo DC 10-80 % en aprox. 29-30 min Depende de temperatura y estación
Conector Tipo 2 / CCS AC en base y DC en ruta
Autonomía Hasta 371 km WLTP Furgón corto de 100 kW / 136 CV RWD

 

Batería según batalla y tracción

Configuración española Capacidad neta Interpretación
Furgón corto · RWD 70,9 kWh Batería común; hasta 371 km WLTP
Furgón corto · 4MOTION 70,9 kWh Misma batería; el segundo motor eleva consumo
Furgón largo · RWD 70,9 kWh No monta batería mayor; hasta 367 km WLTP

La batalla larga no compensa sus 400 mm adicionales con más celdas. Conserva los 70,9 kWh netos y pierde sólo cuatro kilómetros WLTP frente a la corta de propulsión. En la corta, las dos opciones que el configurador agrupa bajo «baterías» son la propulsión trasera y 4MOTION; ambas declaran la misma capacidad.

Versiones españolas verificadas

Carrocería Tracción Consumo Autonomía WLTP Lectura
Furgón corto · 100 kW / 136 CV Trasera 21,75 kWh/100 km 371 km Mayor eficiencia/radio
Furgón corto · 100 kW / 136 CV 4MOTION 23,85 kWh/100 km 342 km Más motricidad
Furgón largo · 100 kW / 136 CV Trasera 22,09 kWh/100 km 367 km 400 mm por sólo 4 km

Dimensiones y caja del Furgón

Cota Corta Larga Uso
Longitud/batalla 5.050 / 3.100 mm 5.450 / 3.500 mm Maniobra frente a volumen
Anchura sin/con espejos 2.032 / aprox. 2.275 mm Igual Medir acceso
Altura Aprox. 1.980-1.984 mm Aprox. 1.980-1.984 mm Barrera de 2,0 m crítica
Volumen 5,8 m³ 6,8 m³ Hasta tres europalés
Longitud de suelo 2.602 mm 3.002 mm 3.050/3.450 con pasacargas
Anchura máx./entre pasos 1.777 / 1.392 mm Igual Palé transversal
Puerta lateral Aprox. 1.030 × 1.301 mm Igual Carga desde acera

Masas, carga y remolque

Versión orientativa Masa en orden de marcha MMA Carga útil Remolque
Furgón corto RWD Aprox. 2.214 kg Aprox. 3.225 kg Aprox. 1.011 kg Hasta 2.300 kg
Furgón largo RWD Aprox. 2.259 kg Aprox. 3.350 kg Aprox. 1.091 kg Hasta 2.300 kg
Kombi corto europeo Aprox. 2.331 kg Aprox. 3.210 kg Aprox. 879 kg Hasta 2.000 kg
Kombi largo europeo Aprox. 2.378 kg Aprox. 3.225 kg Aprox. 847 kg Hasta 2.000 kg
Mixto corto europeo Aprox. 2.325 kg Aprox. 3.225 kg Aprox. 900 kg Según homologación
Mixto largo europeo Aprox. 2.372 kg Aprox. 3.225 kg Aprox. 853 kg Según homologación

Masas europeas orientativas para comprender el efecto de asientos y carrocería. Opciones, conductor, enganche y transformación alteran el resultado; la unidad española terminada debe pesarse y comprobarse por ejes.

Gama de motores

Un eléctrico no tiene una gama de cilindradas, pero sí decisiones de potencia, tracción y calibración. La oferta española verificada prioriza 136 CV, mientras la familia europea añade 218 y 286 CV. En el mercado nacional, estas últimas sirven como contexto, no como promesa comercial.

Versión Potencia/par Tracción Autonomía orientativa Situación
España RWD 100 kW / 136 CV; par inmediato Trasera Hasta 371 km España Configurable en Furgón corto/largo
España 4MOTION 100 kW / 136 CV de sistema Total Hasta 342 km España Visible en Furgón corto
Europa intermedio 160 kW / 218 CV; hasta aprox. 415 Nm Trasera/según mercado Aprox. 349-354 km UE Familia europea; confirmar España
Europa superior 210 kW / 286 CV; hasta aprox. 415 Nm Trasera/según mercado Aprox. 349-354 km UE Familia europea; confirmar España

136 CV: potencia contenida, entrega útil

El motor eléctrico convierte corriente en par mediante un campo magnético y no necesita subir de vueltas antes de responder. Por eso 136 CV pueden sentirse más disponibles al iniciar la marcha que en un TDI de potencia similar. La electrónica limita aceleración y velocidad para proteger autonomía, transmisión y neumático; el resultado es progresivo y fácil de modular.

Con la caja llena, mantiene bien la salida, pero a velocidad alta la potencia continua y el límite de 112 km/h se notan. Para reparto, mantenimiento y conexión metropolitana es suficiente. Quien busque 218 o 286 CV debe exigir disponibilidad española real; no conviene comprar una ruta de 400 km confiando en una variante de otro mercado.

Motor trasero: por qué mejora la motricidad

Instalar el motor atrás libera al eje delantero de transmitir tracción y dirección simultáneamente. Con mercancía, aumenta la carga sobre las ruedas motrices y puede mejorar el arranque. Al no tener palieres delanteros, la dirección puede admitir un ángulo favorable, aunque la batalla larga sigue condicionando el giro.

En una rampa descargada y mojada, el eje trasero puede llevar menos peso; el control de tracción interviene. El conductor debe usar neumáticos adecuados y acelerar con suavidad. La arquitectura aporta equilibrio, no inmunidad. Con remolque, el apoyo sobre la bola añade peso atrás, lo que exige respetar el máximo vertical y la presión recomendada.

4MOTION: respuesta rápida con coste energético

La tracción total eléctrica puede variar el par entre ejes en milisegundos y frenar el patinamiento antes de que el conductor lo corrija. Es valiosa en nieve, superficies de obra o pendientes con carga. La ausencia de árbol mecánico largo simplifica el reparto, aunque añade componentes y masa.

El consumo homologado corto sube unos 2,1 kWh/100 km y la autonomía cae 29 km. En 200 km diarios, esa penalización exige varios kWh adicionales cada jornada. Si evita quedarse atascado, compensa; si sólo circula sobre asfalto seco, la propulsión es más eficiente y ya tiene buena motricidad cargada.

Batería, buffer y degradación

La capacidad útil excluye márgenes que la gestión reserva para proteger las celdas. El vehículo controla temperatura, tensión y potencia; por eso un 0 % indicado no significa químicamente vacío ni un 100 % agota todo margen. Con los ciclos, la capacidad disponible disminuye de forma gradual y depende de tiempo, temperatura, cargas rápidas y permanencia en extremos.

Para uso diario suele bastar limitar la carga a un nivel que cubra el turno y reservar el 100 % para jornadas largas. No hay que temer la DC cuando se necesita, pero una base AC es más barata y suave. Registrar energía y autonomía estimada ayuda a detectar una desviación antes de que afecte a rutas.

Gestión térmica

Batería, motor y electrónica trabajan dentro de temperaturas controladas mediante circuitos de refrigeración. En frío, el sistema puede calentar la batería para aceptar potencia; en calor, evacúa energía. Preacondicionar antes de una carga rápida mejora la curva si el software y la ruta lo permiten.

La cabina compite por energía con la tracción. Preclimatizar mientras está enchufada evita gastar parte de la batería al inicio. Asiento y volante calefactable proporcionan confort localizado con menos energía que elevar todo el volumen. En Kombi, abrir dos correderas renueva mucho aire y debe contarse en el invierno.

Autonomía operativa, no publicitaria

Con un consumo homologado de 21,75 kWh/100 km, 70,9 kWh útiles no producen matemáticamente 371 km porque WLTP, reservas y proceso de medición no se reducen a una división simple. La instrumentación ajusta la previsión con historial, clima y ruta. El dato más útil será el consumo de la propia empresa durante varias semanas.

Para diseñar una ruta se emplea el peor escenario razonable, se reserva energía y se identifica una carga alternativa. Si la jornada media usa 45 kWh, queda margen. Si demanda 68 cada día, cualquier desvío crea tensión y conviene recargar, cambiar velocidad o asignar otra tecnología.

Habitáculo y capacidad

Carrocería Plazas Carga Disponibilidad española
Furgón corto Hasta 3 5,8 m³; aprox. 1,0 t Configurable
Furgón largo Hasta 3 6,8 m³; aprox. 1,1 t Configurable
Kombi corto/largo Hasta 9 Variable; 0,85-0,88 t orientativa Confirmar por pedido
Mixto corto/largo Aprox. 5-6 1.632/2.032 mm de suelo; 0,85-0,90 t Confirmar por pedido

 

La cabina eléctrica se aprende en una mañana

El selector sólo decide avance, punto muerto, marcha atrás y retención; no hay embrague ni cambio que coordinar. El cuadro sustituye cuentarrevoluciones por potencia, regeneración, porcentaje y autonomía. La salida silenciosa exige vigilar peatones y velocidad: el aviso acústico exterior ayuda a baja velocidad, pero el conductor sigue siendo responsable.

La pantalla de 13 pulgadas integra carga, navegación y conectividad junto a funciones comunes. Programar una estación como destino puede ayudar a gestionar temperatura. La ergonomía básica coincide con la térmica, por lo que una flota mixta reduce formación. Debe enseñarse qué significa kW frente a kWh y cómo actuar ante un cable bloqueado o una sesión fallida.

Furgón: mismo volumen, otra planificación de peso

El suelo conserva cotas y los pasos permiten palé, pero la batería ocupa parte del presupuesto de masa. Estanterías, madera, inversor y mercancía deben elegirse con más disciplina. Los materiales ligeros y una distribución cercana al eje pueden recuperar decenas de kilos sin sacrificar organización.

El motor trasero y el paquete bajo el suelo exigen usar zonas de fijación autorizadas. No se perfora a ciegas ni se instala un tornillo largo porque debajo hay elementos de alta tensión y refrigeración. El carrocero necesita documentación específica del e-Transporter. Una conversión del TDI no se copia sin revisar.

Kombi eléctrico

La variante europea puede llegar a nueve plazas y mantiene las puertas laterales de gran apertura. Para equipos deportivos, transporte interno o rutas escolares, la ausencia de vibración y emisiones locales mejora la experiencia. Los asientos desmontables permiten adaptar volumen, pero cada plaza reduce carga útil y la climatización de un habitáculo acristalado consume energía.

La disponibilidad española no debe darse por hecha. Si se ofrece, hay que confirmar M1, cinturones, ISOFIX, calefacción posterior, autonomía específica y masa. Nueve adultos pueden consumir casi todo el margen útil antes del equipaje. En muchas operaciones, ocho plazas bien resueltas son más profesionales que nueve sin carga legal.

Mixto eléctrico

El Mixto/cabina doble separa una segunda fila de la caja mediante mamparo y permite que la cuadrilla viaje sin compartir el habitáculo con herramientas. La energía eléctrica encaja bien con técnicos urbanos: salida temprana silenciosa, acceso ZBE y posibilidad de alimentar dispositivos según toma disponible.

La corta deja unos 1.632 mm de suelo y la larga alrededor de 2.032. Las masas europeas orientativas dejan 0,85-0,90 t antes de opciones. Una estantería completa y cinco personas pueden reducir mucho la reserva. Confirmar carrocería, número de plazas y homologación española es obligatorio antes de diseñar la transformación.

Climatización y puertas

Calentar o enfriar el Furgón con mamparo consume menos que acondicionar un Kombi acristalado. Abrir la corredera durante cada entrega intercambia aire; una cortina interior, una rutina de cierre y preclimatización pueden ahorrar energía. En frío, el asiento calefactable aporta confort con poca potencia.

Las puertas eléctricas o asistidas mejoran acceso, pero suman masa y consumos pequeños. Mucho más importante es reducir minutos abiertas y comprobar sellos. Un equipo frigorífico es otra carga energética y debe diseñarse con un especialista: la autonomía de tracción ya no puede calcularse sin él.

Seguridad de alta tensión

Los cables de alta tensión están identificados y el sistema dispone de aislamiento, contactores y desconexión tras una colisión. No deben manipularse fuera de personal formado. Un daño en bajos, inundación o accidente requiere protocolo y diagnosis, aunque el vehículo parezca circular con normalidad.

Bomberos, taller y carrocero necesitan saber que es eléctrico. El plan de flota debe incluir ubicación de corte, retirada segura y almacenamiento tras siniestro. Para el conductor, el uso cotidiano es tan simple como conectar el cable; para mantenimiento, la competencia eléctrica es una condición profesional.

Equipamiento

Área Equipo clave Por qué importa Decisión
Carga Cable Tipo 2, CCS, AC 11/DC 125 kW Define la operativa Wallbox y tarjeta
Planificación Navegación/servicios conectados Rutas y cargadores Licencias y cobertura
Cabina 12″ digital + 13″ central Energía, cámara y móvil Accesos directos
Clima Preclimatización Confort sin gastar al salir Programación
Maniobra Sensores/cámara/Area View Protege una carrocería ancha Prioridad alta
Caja Suelo, raíles, iluminación Orden y seguridad Peso/zonas HV
Energía auxiliar Tomas 230 V según opción Herramienta y dispositivos Potencia real
Neumáticos Índice de carga y baja resistencia Autonomía y seguridad No sobredimensionar llanta

 

El cargador es parte del equipamiento

Elegir e-Transporter sin definir dónde cargará es como comprar un TDI sin depósito. El cargador embarcado admite hasta 11 kW AC; para aprovecharlo se necesita trifásica, protección y cableado adecuados. En monofásica o enchufe doméstico, el tiempo crece mucho y una instalación antigua puede no soportar uso continuo.

CCS permite carga rápida pública a 125 kW, pero las tarifas, longitud de cable y espacio de maniobra importan. La empresa debe disponer de cable Tipo 2, tarjetas, aplicaciones y un procedimiento ante fallo. Etiquetar el punto y asignar plaza evita que otro vehículo bloquee la salida del turno.

Navegación conectada y datos de batería

La navegación puede sugerir cargadores y mostrar autonomía prevista. No conoce siempre una cola, una furgoneta ocupando el poste o una estación cerrada; el conductor necesita una alternativa. Integrar el estado de carga en la planificación de flota permite asignar rutas según energía real en lugar de según costumbre.

El dato remoto debe llegar antes de la salida: una alerta de carga interrumpida a medianoche vale más que descubrirla a las siete. Las cuentas se gestionan por empresa y los conductores reciben el acceso mínimo. La conectividad facilita, pero no sustituye una inspección física del cable.

Ayudas de conducción

Front Assist, Lane Assist, señalización, control adaptativo, Side Assist, cámara y visión perimetral reducen carga mental. La electricidad hace la marcha más silenciosa, por lo que es fácil superar la velocidad urbana sin notar un cambio de motor. El limitador y reconocimiento ayudan, pero pueden equivocarse con señales temporales.

Sensores limpios y calibración tras golpe o transformación son esenciales. Un equipamiento de caja que tape la cámara o cambie altura afecta resultados. La ayuda no autoriza a acercarse más a un ciclista; simplemente ofrece una capa adicional cuando una jornada larga reduce atención.

Neumático: el consumible que une energía y seguridad

La masa eléctrica exige un índice de carga correcto y genera par inmediato que puede desgastar el eje motriz. Una conducción suave prolonga goma y autonomía. La presión baja aumenta deformación, calor y consumo; demasiado alta reduce huella y confort. Debe ajustarse según etiqueta y carga, no por intuición.

Una llanta grande pesa y suele llevar neumático ancho. Puede mejorar imagen, pero penaliza resistencia y coste. Para trabajo, un diámetro moderado, flanco suficiente y compuesto eficiente suelen ser mejores. En nieve, el neumático apropiado puede aportar más que 4MOTION con goma incorrecta.

Tomas auxiliares y herramientas

La gama puede ofrecer alimentación de 230 V y potencias cercanas a 2,3 kW según opción/mercado. Permite ordenador, cargadores o determinadas herramientas, pero debe verificarse potencia continua, enchufe, protección y si consume de la batería de tracción o de un circuito auxiliar.

Un compresor, soldador o equipo frigorífico puede superar el sistema o generar picos. El carrocero debe dimensionar inversor, cable y ventilación. No se promete V2L general si la unidad no lo homologa. Cada kWh usado por herramienta es un kWh que no mueve la furgoneta.

Servicios profesionales

Servicio Qué aporta Qué verificar
Garantía vehículo 5 años/100.000 km bajo programa español Kilometraje y uso
Garantía batería Cobertura específica de alta tensión Años, km y umbral de capacidad
Asistencia Rescate y movilidad Batería agotada, remolque y mercancía
Taller HV Diagnosis y reparación de alta tensión Centro capacitado y piezas
Carga en base Wallbox y gestión de potencia Obra, contrato y escalabilidad
VW Connect/Fleet Estado de carga y preclima Licencias, alertas y usuarios
Transformación Soluciones profesionales compatibles Zonas HV, masa y homologación

 

Garantía general y batería

La garantía general española se comunica con cinco años y límite de 100.000 km desde el tercero, conforme a condiciones. La batería de alta tensión tiene una cobertura separada, normalmente vinculada a años, kilómetros y un mínimo de capacidad. Debe pedirse el texto vigente para el e-Transporter concreto: batería, componentes de potencia y degradación no siempre comparten regla.

Un profesional puede agotar el kilometraje antes del tiempo. Registrar cargas, mantenimiento y avisos facilita una reclamación y protege residual. La pérdida gradual de capacidad dentro del umbral no es necesariamente una avería; por eso el contrato debe explicar cómo se mide el estado de salud y qué reparación se ofrece.

Taller preparado para alta tensión

La eléctrica necesita menos operaciones mecánicas, pero no cero mantenimiento. Se revisan frenos, neumáticos, dirección, climatización, refrigerantes, filtros, conectores y aislamiento. Una incidencia de batería exige zona segura, técnico cualificado y herramienta de diagnosis. No todos los talleres generalistas pueden intervenir.

Antes de comprar conviene identificar el centro habilitado, plazos de piezas y vehículo de sustitución. La prioridad profesional sólo tiene valor si existe capacidad HV local. Una intervención más espaciada ahorra tiempo; una inmovilización larga puede borrar ese ahorro. La red es parte del producto eléctrico.

Asistencia con una furgoneta cargada

La asistencia debe contemplar avería, pinchazo, accidente y batería agotada, además de cómo mover un vehículo de más de dos toneladas sin dañar la transmisión. También importa qué ocurre con mercancía, ocupantes y remolque. Un turismo de sustitución no reemplaza un Furgón de 6,8 m³.

La empresa necesita un plan: cargador alternativo, transbordo, proveedor de alquiler y contacto 24 horas. Si se trabaja con cadena de frío o servicios urgentes, el protocolo debe activarse antes de que la carga se deteriore. La mejor asistencia es la que define responsabilidades por escrito.

Diseño de infraestructura

Un estudio suma potencia disponible, número de vehículos, energía diaria y horarios. A 11 kW, una unidad puede recuperar una carga completa durante la noche; varias unidades requieren balanceo dinámico para no superar contrato. La instalación debe incluir protecciones, medición, comunicaciones y espacio para vehículos largos.

Se recomienda dejar canalización y potencia escalables. Comprar dos furgonetas hoy no significa que la nave tendrá dos siempre. Fotovoltaica encaja si los vehículos estacionan durante producción solar; una tarifa nocturna ayuda si cargan al cerrar. Medir kWh por matrícula convierte la infraestructura en herramienta contable.

Telemática y control de carga

VW Connect y soluciones de flota pueden mostrar estado, programación y climatización según licencia. La alerta decisiva es sencilla: vehículo conectado pero no cargando. También interesan consumo, recorrido, hora de salida y salud de cargador. Con esos datos se asigna una ruta sin preguntar al conductor cuánto marca el cuadro.

La protección de datos exige informar, limitar accesos y definir conservación. Una cuenta personal no debería controlar un activo de empresa. Integrar plataforma de carga y vehículo evita dobles registros, pero debe hacerse con interfaces autorizadas. La digitalización útil reduce sorpresas a primera hora.

Transformación eléctrica

La caja admite estanterías, frío, taller o paquetería, pero el instalador necesita mapas de alta tensión y puntos de anclaje. Un taladro en una zona incorrecta puede dañar batería o refrigeración. Cualquier equipo auxiliar altera consumo, masa y a veces garantía; debe incorporarse al cálculo de autonomía.

Tras terminar, se pesa por ejes, se homologa y se documentan desconexiones. El taller debe poder acceder a componentes sin desmontar media instalación. Para Mixto/Kombi, cinturones y anclajes nunca se modifican sin proyecto. Una buena conversión eléctrica integra vehículo, energía y trabajo desde el diseño.

Alternativas

La competencia eléctrica ya no se limita a clones con batería. Hay arquitecturas compartidas, plataformas BEV dedicadas y furgonetas veteranas electrificadas. La tabla incluye todos los rivales directos relevantes y dos alternativas internas; el texto explica dónde gana cada concepto.

Rival Propuesta Ventaja del rival Ventaja e-Transporter
Ford E-Transit Custom Gemelo técnico; varias potencias/AWD Ford Pro y gama Red VWC y configuración propia
Mercedes-Benz eVito Furgón eléctrico Imagen, red y madurez Batería actual, volumen/remolque
Toyota Proace Electric 50/75 kWh Garantía y tamaño Caja ancha y remolque
Peugeot E-Expert 50/75 kWh Precio y maniobra Autonomía/cabina reciente
Citroën ë-Jumpy 50/75 kWh Confort y campañas Carga útil/remolque
Opel Vivaro Electric 50/75 kWh Red y oferta Plataforma más nueva
Fiat E-Scudo 50/75 kWh Precio y versiones Capacidad y tecnología
Renault Trafic E-Tech Batería aprox. 52 kWh Base conocida Autonomía y carga
Maxus eDeliver 7 Baterías/potencias diversas Dotación y gama Red/residual
Farizon SV Plataforma BEV y varias longitudes Carga rápida y diseño eléctrico Madurez de red
Kia PV5 Cargo BEV dedicado; más compacto Eficiencia y modularidad Volumen/remolque
Volkswagen ID. Buzz Cargo BEV dedicado; menor caja Eficiencia, giro e imagen 6,8 m³ y capacidad laboral
Transporter eHybrid PHEV 54-55 km Viaje sin dependencia DC Cero emisiones siempre

 

E-Transit Custom: el espejo técnico

Comparte arquitectura, batería, cotas y buena parte del sistema eléctrico. Ford puede desplegar más potencias y tracción total según mercado, y Ford Pro integra carga, telemática y servicio. No hay una brecha física enorme: ambas transportan prácticamente lo mismo y cargan con una tecnología emparentada.

La elección se decide por versión realmente disponible, equipamiento, financiación, taller, software y residual. Volkswagen aporta su red especializada y una interfaz propia. Comparar dos unidades con igual batería, batalla y MMA es imprescindible; una oferta de 136 CV no debe medirse contra otra de 286 CV sin igualar precio y misión.

eVito: el rival de marca fuerte

Mercedes eVito ofrece una base profesional conocida, imagen sólida y una red acostumbrada a grandes operadores. Puede encajar especialmente bien en empresas que ya trabajan con contratos Mercedes y valoran continuidad. Su gama y cifras dependen mucho del año-modelo, por lo que hay que evitar mezclar la eVito antigua con versiones actualizadas.

e-Transporter responde con hasta 371 km WLTP, caja de 6,8 m³ y remolque de hasta alrededor de 2,3 t. El Volkswagen se siente más nuevo en cabina y arquitectura; el Mercedes puede tener ventaja en relación existente y configuración. La disponibilidad local y el tiempo de taller desempatan.

Proace, E-Expert, ë-Jumpy, Vivaro Electric y E-Scudo

Los cinco comparten plataforma Stellantis con baterías de 50/75 kWh, varias longitudes y gran implantación. Su carrocería algo más estrecha facilita ciudad y sus campañas pueden reducir inversión. Toyota añade una política de garantía atractiva; Peugeot, Citroën, Opel y Fiat cambian red, acabado y contrato.

e-Transporter ofrece una plataforma más reciente, mejor remolque y una caja más ancha. Su batería actual y 125 kW de carga la colocan bien frente a versiones de 75 kWh. Los rivales ganan si 5-6 m³ bastan y el precio manda; Volkswagen si se explota volumen, palé, enganche y puesto digital.

Maxus, Farizon y la nueva presión asiática

eDeliver 7 compite con varias baterías y buena dotación. Farizon SV nace como eléctrico y promete carga rápida, bajo piso y múltiples longitudes. Estas marcas pueden superar especificaciones por euro y acelerar la innovación; no deben descartarse por origen.

El análisis debe añadir piezas, densidad de talleres, carroceros, software, valor residual y calidad de homologación. Volkswagen cobra una red y un mercado de ocasión más previsibles. Si el concesionario emergente demuestra servicio y una garantía ejecutable, puede ganar; si una pieza tarda semanas, el dato de batería pierde valor.

Kia PV5 e ID. Buzz Cargo: plataformas dedicadas

Kia PV5 Cargo e ID. Buzz Cargo parten de arquitecturas eléctricas y pueden ser más eficientes, maniobrables y refinados. Su piso y empaquetado aprovechan bien la energía, pero son más pequeños o menos cúbicos que un e-Transporter largo. Encajan en última milla, mensajería ligera y servicios de imagen.

e-Transporter llega a 6,8 m³, alrededor de una tonelada útil y remolque notable. No será tan ágil ni eficiente, pero sustituye mejor a una furgoneta mediana térmica sin rediseñar toda la operación. El rival dedicado gana si la mercancía cabe; Transporter, si el volumen y el peso son innegociables.

Trafic E-Tech y la cuestión de la carga rápida

Trafic E-Tech Electric ofrece una base muy conocida y puede resultar atractiva en operaciones Renault. Su batería y potencia de carga han sido más modestas en varias configuraciones, lo que restringe turnos largos pero no perjudica una ruta nocturna con kilometraje fijo.

e-Transporter tiene más energía, autonomía y una sesión DC más práctica. A cambio es un producto nuevo y puede costar más. Para 120 km diarios, ambas podrían terminar con margen y la diferencia económica dominar; para 250-300, la batería Volkswagen reduce ansiedad y dependencia de una carga intermedia.

La alternativa interna: eHybrid o ID. Buzz Cargo

Transporter eHybrid mantiene la misma caja, etiqueta CERO y unos 54-55 km eléctricos, después continúa con gasolina. Es mejor si la ruta cambia, no existe DC fiable o se viaja lejos. Es peor cuando se busca eliminar emisiones y mantenimiento térmico durante toda la jornada. Buzz Cargo gira mejor, es más eficiente y tiene identidad eléctrica propia, pero ofrece menos volumen y otra lógica de carga. La decisión interna resume el mercado: e-Transporter para sustituir la mediana, Buzz para reparto ligero y eHybrid para incertidumbre energética.

Veredicto

La Volkswagen e-Transporter ya no es una furgoneta eléctrica que deba disculparse por su radio de acción. Con aproximadamente 70,9 kWh útiles y hasta 371 km WLTP, puede cubrir un turno urbano o metropolitano exigente sin recarga intermedia. Los 125 kW DC y el 10-80 % en media hora añaden una salida de emergencia para jornadas largas; 11 kW AC permiten recuperar durante la noche sin convertir cada día en una visita a un cargador público.

Su mayor logro es conservar la lógica del Transporter: 5,8/6,8 m³, suelo de 2.602/3.002 mm, 1.392 entre pasos y hasta aproximadamente 2,3 toneladas de remolque en Furgón. La batería no devora la caja, aunque sí pesa. Una carga útil de alrededor de 1,0-1,1 t es competitiva, pero inferior a las mejores térmicas y sensible a revestimientos. Por eso la báscula y el diseño de estanterías importan tanto como la autonomía.

El motor español de 136 CV no es rápido, pero entrega el par donde se trabaja y mueve el eje trasero sin cambios. La velocidad limitada a unos 112 km/h encaja con una furgoneta; se vuelve una objeción para enlaces largos y horarios que ya eran demasiado ajustados. 4MOTION mejora motricidad, a costa de unos 29 km WLTP en la corta. La propulsión será suficiente para la mayoría y más eficiente.

La advertencia principal afecta a las carrocerías. La familia europea contempla Furgón, Kombi y Mixto/cabina doble, pero el configurador español verificado se concentra en Furgón. Sus plazas, longitudes y masas se ofrecen como referencia europea; su presencia en un presupuesto nacional debe confirmarse por código y homologación. No se debe prometer una variante sólo porque exista fuera.

Frente a E-Transit Custom, el desempate está en red y contrato. Los eléctricos Stellantis/Toyota pueden ser más baratos y compactos; eVito aporta nombre; Maxus y Farizon presionan con especificaciones; PV5 e ID. Buzz son más eficientes pero pequeños. e-Transporter destaca por sustituir con pocas renuncias físicas a una mediana diésel, algo más difícil que diseñar un vehículo exclusivamente para paquetería ligera.

Compraríamos la Furgón larga RWD de 136 CV para reparto voluminoso y taller: conserva los mismos 70,9 kWh netos, pierde sólo cuatro kilómetros frente a la corta y gana 400 mm decisivos. Elegiríamos la corta para centros urbanos y 4MOTION sólo con nieve, rampas o superficie suelta recurrente. No la recomendaríamos sin plaza de carga, para 500 km diarios a 120 km/h o para mercancía que exige la carga útil máxima del TDI. En su escenario correcto es silenciosa, capaz y económicamente seria; obtiene 9,1 sobre 10.

A destacar

  • Los 136 CV son una potencia modesta frente a turismos eléctricos, pero el par disponible desde el primer giro mueve la furgoneta con suavidad y si retraso en la respuesta.
  • Carga rápida suficiente para una pausa operativa.
  • La batería no destruye la capacidad de la caja.
  • 4MOTION eléctrico sin árbol de transmisión.

A mejorar

  • En Europa existen escalones de 136, 218 y 286 CV, carrocerías de pasajeros/cabina doble y opciones de tracción total.
  • La autonomía no es una constante de laboratorio.
  • 125 kW son razonables, no revolucionarios.
  • El ahorro depende del precio de la energía y de la utilización.

Noticias Volkswagen e-Transporter

Volkswagen e-Transporter desde 44.095€
QUIERO ESTA OFERTA
×
Tu oferta Volkswagen e-Transporter
44.095€

* Campos obligatorios

Acepto la política de privacidad

Al completar y enviar tus datos, aceptas que podamos compartir tu información con el gestor de la venta. Además, si otorgas tu consentimiento para la cesión de datos a terceros, autorizas que tu información sea facilitada a empresas relacionadas con el sector de automoción y otros servicios complementarios (seguros, financiación...).