Namen tega dokumenta je, da vas seznanimo s pravili, ki bodo urejala obdelavo osebnih podatkov, ki jih uporabnik posreduje prek portala, ki se nahaja v domeni www.espaciofurgo.com ki pripada podjetju KYALAMI DIGITAL BUSINESS SL.

Uporaba spletnega portala daje status uporabnika le-tega in pomeni sprejemanje vseh pogojev, ki so vključeni v to pravno obvestilo. Uporabnik se zavezuje, da bo pozorno prebral to pravno obvestilo ob vsaki priložnosti, ko namerava uporabljati naš spletni portal, saj se lahko le-to in njegovi pogoji uporabe, vključeni v to pravno obvestilo, spremenijo.

Identifikacijski podatki

V skladu z obveznostjo obveščanja iz 10. člena zakona 34/2002 z dne 11. julija o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju so spodaj prikazani naslednji podatki:

Lastnik tega mesta je:

• Ime podjetja: KYALAMI DIGITAL BUSINESS SL
• CIF: B87733945
• Naslov: C/ José Echegaray, 8 Building 3 floor 2 Office 10, CP 28232 Las Rozas de Madrid, Madrid, Španija
• E-pošta: dpo@boosters.es

Objektivo ESPACIOFURGO

Namen DRIVINGECO je ponuditi uradne, popolne in resnične informacije o avtomobilih, ki se prodajajo v Španiji, izvedeti o najboljših ponudbah ter pošiljati aktualne in komercialne informacije. Avtomobilov ne prodajamo neposredno, vendar zagotavljamo najpopolnejše informacije od DGT, ANFAC in ANIACAM v primeru prodaje ter od uradnih znamk in trgovcev v primeru cen in ponudb, ki jih lahko vidite na spletni strani.

Čeprav so informacije vedno posodobljene, lahko pride do odstopanj v zadnjem trenutku, na katere ne moremo vplivati, zato priporočamo, da se o končni ceni za konfiguracijo avtomobila in specifično situacijo posvetujete z našimi sodelavci, ki bodo v vsakem primeru vedno uradni prodajni kanali.

Zaupnost

ESPACIOFURGO se zavezuje, da bo spoštoval svojo obveznost varovanja osebnih podatkov, ki jih posredujejo uporabniki, in z njimi ravnal v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov, pri čemer bo sprejel zakonsko zahtevane varnostne stopnje varovanja osebnih podatkov in bo sprejel potrebne ukrepe za preprečevanje njegovo spreminjanje, izgubo, obdelavo ali nepooblaščen dostop, pri čemer je treba ves čas upoštevati stanje tehnologije.

Varnost podatkov

ESPACIOFURGO zagotavlja sprejetje ustreznih ukrepov za zagotovitev zaupne obravnave navedenih podatkov. Iz tega razloga je uvedel vse potrebne tehnične in organizacijske varnostne ukrepe za zagotovitev celovitosti, zaupnosti in razpoložljivosti osebnih podatkov, ki jih posreduje uporabnik, zlasti tiste, ki jih določa Splošna uredba o varstvu podatkov 679/2016 in organski zakon 3 /2018 o varstvu podatkov in jamstvu digitalnih pravic.

Varstvo osebnih podatkov

Osebni kontaktni podatki, ki nam jih prostovoljno posredujete, bodo obravnavani zaupno v skladu z zaščito in specifikacijami iz Splošne uredbe o varstvu podatkov 679/2016 in Sistemskega zakona 3/2018 o varstvu podatkov in zagotavljanju digitalnih pravic ter bodo vključeni v razdelka »STIKI« in/ali »STRANKE ZA PONUDBE KOMERCIALNIH VOZIL«, katerih skupni upravljavci so naslednji subjekti:

• KYALAMI DIGITAL BUSINESS, SL, z NIF B-87733945; in
• ADSPOT MEDIA ADVERTISING SOLUTIONS SL z NIF B-84424084

Oba s poštnim naslovom v Las Rozas de Madrid, Calle José Echegaray, 8, stavba 3, 2. nadstropje, pisarna 10.

Podatki bodo obdelani v skladu s posebnim namenom obdelave, vključno s pošiljanjem informacij, odgovarjanjem na poizvedbe in splošnimi stiki po e-pošti ter, kjer je to primerno, pošiljanjem glasila z informacijami, promocijami in novicami o naših dejavnostih, ki bi vas lahko zanimale.

Zainteresirana stranka lahko uveljavlja pravice iz predpisov o varstvu podatkov tako, da piše na naslov katerega koli od skupnih upravljavcev podatkov s sedežem na naslovu Calle José Echegaray, 8, stavba 3, 2. nadstropje, pisarna 10, CP 28232, Las Rozas de Madrid, ali po elektronski pošti na naslov dpo@boosters.es z navedbo: "Varstvo podatkov", v podpisanem dokumentu.

Nameni obdelave podatkov

Osebne podatke, ki nam jih posredujete, obdelujemo za naslednje namene:

1. Upoštevajte dolžnost obveščanja in pridobivanja soglasij, ki jih zahteva nova evropska uredba o varstvu osebnih podatkov (RGPD).
2. Komunikacije med podjetjem in njegovimi strankami/dobavitelji ter postopki, ki izhajajo iz sklenjenih in/ali izvedenih storitev ali naročil.
3. Pošiljanje oglasov

Katere podatke obdelujemo?

V okviru zagotavljanja storitev, ki jih ponuja subjekt, in ob upoštevanju namenov, v katere ste privolili, bo naš subjekt obdeloval le podatke, ki so nujno potrebni za pravilno upravljanje pogodbenega razmerja in/ali zagotavljanje storitev, ter bodo izključno tisti, ki ste nam jih posredovali.

Kako dolgo bomo obdelovali vaše podatke?

Osebne podatke, ki nam jih posredujete, bomo hranili tako dolgo, dokler bo trajalo trenutno pogodbeno/poslovno razmerje oziroma še štiri leta od zadnjega poslovnega razmerja po davčnih predpisih.

Vendar bo naše podjetje še naprej hranilo vaše podatke za pošiljanje komercialnih sporočil, za katera menimo, da vas zanimajo, dokler zainteresirana stran ne zahteva njihovega izbrisa.

Pravice, ki vam jih priznavajo veljavni predpisi, lahko vedno uveljavljate tako, da nas kontaktirate na način, ki vam najbolj ustreza.

Kakšna je legitimnost obdelave vaših podatkov?

Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je sklenitev storitvene pogodbe, potrebne za opravljanje posla ali pa je ta legitimacija dana z vašim izrecnim soglasjem kot glavne zainteresirane stranke.

Katerim prejemnikom bodo posredovani vaši podatki?

Podatki, ki nam jih posredujete ob povpraševanju po ponudbi, nas pooblaščajo, da jih posredujemo našim PARTNERJEM, da vas lahko kontaktirajo.

Por consiguiente y haciendo efectivo el texto anterior, los datos que usted nos ha facilitado al solicitarnos una oferta de un modelo de la/s marca/s: , nos avtoriza expresamente a que podamos ceder sus datos personales a:

• RASTREATOR COMPARADOR CORREDURÍA DE SEGUROS SLU, con domicilio social en C/ Sánchez Pacheco nº 85, 28002 de Madrid, con CIF B-87275848, y que está inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 33469, folio 41, sección 8 hoja M-602451, inscripción 1. Puedes ponerte en contacto con Rastreator for más información enviando un correo electricónico a info@rastreator.com. Pravilnik o zasebnosti
• AUTOPARK RENTING DE VEHÍCULOS, SA, NIF A-84155886 y domicilio social en C. Gobelas, 13 28023 Madrid – España. Pravilnik o zasebnosti

Podobno se lahko podatki, ki nam jih posredujete, prenesejo na tretje osebe, povezane z avtomobilskim sektorjem in povezane s financiranjem in zavarovanjem, da vam lahko ponudimo komercialne in dopolnilne alternative vaši zahtevi.

Vaši podatki ne bodo posredovani nobeni tretji osebi, razen v okviru trenutnih zakonskih obveznosti. V vsakem primeru, da se ta možnost spremeni, boste o tem pravočasno obveščeni in zahtevali vaše soglasje za navedeni prenos. Obveščamo vas, da tudi mednarodnih nakazil ne bo.

Uporabnik je obveščen, da bi lahko za pravilno zagotavljanje storitev (glej, spletno gostovanje, podpora, e-poštni marketing itd.) različni ponudniki storitev, s katerimi sodeluje naš subjekt (obdelovalci), imeli dostop do potrebnih osebnih podatkov za opravljanje svojih funkcij .

Te storitve, ki jih zagotavljajo tretje osebe, so potrebne za razvoj naše dejavnosti in obdelavo podatkov, ki jo izvajajo, ves čas ureja pogodba, ki zavezuje odgovorno osebo glede našega subjekta. Podatkov v nobenem primeru ne bodo uporabili za druge namene in bodo z njimi ravnali v skladu s smernicami, ki jih določa naš subjekt, v skladu z njegovo politiko zasebnosti in veljavnimi predpisi o varstvu podatkov.

Naš subjekt bo v svoji zavezanosti k zasebnosti in varovanju uporabnikovih podatkov izbral samo ponudnike storitev, ki bodo ponudili zadostna jamstva za uporabo ustreznih tehničnih in organizacijskih ukrepov, tako da bo obdelava skladna z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov in zagotovljena zaščita pravice uporabnika.

Kakšne so vaše pravice, ko nam posredujete svoje podatke?

Vsakdo ima pravico pridobiti potrditev, ali obdelujemo osebne podatke, ki se nanašajo nanj ali ne. V tem smislu imate pravico zahtevati:

• Dostop Zainteresirana oseba bo imela pravico od upravljavca pridobiti potrditev, ali se podatki v zvezi z njo obdelujejo ali ne, ter podrobne informacije o določenih vidikih obdelave, ki se izvaja.
• Popravek. Zainteresirana stranka bo imela pravico zahtevati popravek netočnih osebnih podatkov, ki se nanašajo nanjo, ali dopolnitev nepopolnih.
• Zatiranje. Zainteresirana stran bo imela pravico zahtevati izbris svojih osebnih podatkov, v vsakem primeru pa bo izbris predmet omejitev, določenih v regulativnem standardu.
• Omejitev vašega zdravljenja. – Zainteresirana stran bo imela pravico zahtevati omejitev obdelave svojih osebnih podatkov.
• Nasprotovanje zdravljenju. – V določenih okoliščinah in zaradi razlogov, povezanih z njihovim posebnim položajem, lahko zainteresirane strani ugovarjajo obdelavi svojih podatkov. Subjekt bo prenehal obdelovati podatke, razen zaradi zakonitih, nujnih razlogov ali zaradi izvajanja ali obrambe morebitnih zahtevkov.
• Pravica do prenosljivosti vaših podatkov. – To pomeni, da boste imeli pravico prejeti osebne podatke, ki vas zadevajo in ste jih posredovali osebi, odgovorni za zdravljenje, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter jih posredovati drugi osebi, odgovorni za zdravljenje. Zgoraj navedene pravice lahko uveljavljate tako, da se obrnete na odgovorno osebo. Če želite to narediti, lahko uporabite kontaktne podatke, navedene na začetku tega dokumenta. Če želite pridobiti dodatne informacije v zvezi z uveljavljanjem svojih pravic, se lahko obrnete tudi na špansko agencijo za varstvo podatkov. Obveščamo vas tudi, da imate, če se vam zdi primerno, pravico, da kadarkoli prekličete dano privolitev za določen namen, ne da bi to vplivalo na zakonitost zdravljenja, ki temelji na privolitvi pred njenim preklicem. Če razumete, da vaše pravice niso bile ustrezno obravnavane, lahko vložite zahtevek pri španski agenciji za varstvo podatkov. C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid. www.aepd.es.

LSSICE

V skladu z 21. členom zakona 34/2002 z dne 11. julija o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju (LSSICE) ste obveščeni, da zainteresirana stranka s posredovanjem svojih podatkov izrecno dovoljuje ESPACIOFURGO, vam pošiljamo informacije po e-pošti ali podobnih elektronskih sredstvih, z namenom, da naše uporabnike ves čas obveščamo o promocijskih ponudbah na teme, o katerih ste zahtevali informacije, ali druge podobne teme, ki vas zanimajo.

KOMUNIKACIJE

Za prakso kakršnih koli obvestil v zvezi s to pogodbo, ESPACIOFURGO izrecno označuje kot naslov tistega, ki se pojavi v tem besedilu, vi pa kot naslov izrecno določite tistega, ki se pojavi v naročilnici.

Za dokončanje nakupa se strinjate, da bo elektronski naslov (e-pošta), ki ste ga posredovali za komunikacijo z nami, deloval, aktiven in posodobljen. ESPACIOFURGO, saj je prednostno sredstvo komunikacije (čeprav ne edino). Na splošno se zavezujete in ste dolžni imeti svoje osebne in kontaktne podatke stalno posodobljene. Svojo spremembo morate zanesljivo sporočiti.

Pomanjkanje omenjene komunikacije bo pomenilo, da se bodo obvestila, poslana na omenjene naslove, štela za veljavna.