Herêmên Emîsyona Kêm (LEZ) herêmên qedexekirî ne ku ji hêla rayedarên herêmî ve li gelek bajarên Ewropî hatine damezrandin da ku kalîteya hewaya bajarî baştir bikin û asta qirêjiya xeternak kêm bikin. Ev herêm ketina wesayîtên ku pir qirêj têne hesibandin rêk dixin, û li gorî celebê sotemeniyê, motorê û standarda emîsyona Euro sînoran bicîh tînin. Hin bajar van sînorkirinan tenê di dema zêdebûna qirêjiyê de çalak dikin (Herêmên Parastina Demkî), hinên din jî sînorkirinan bi domdarî didomînin.

Girîngiya ji bo karavan û kampan:
- Wesayîtên mezin û giran, wek karavan, Ew bi gelemperî mazotê û standardên Euro yên kevintir in., ku îhtîmala qedexeyê zêde dike.
- Nasnameya otomatîk bi karanîna kamerayan hema hema di hemî LEZ-an de hevpar e, ku heke rêzikname neyên bicîhanîn dikare bibe sedema cezayên otomatîkî.
- Homologasyon an qeydkirin li Spanyayê we ji qedexeyan azad nake: Divê wesayît li gorî pîvanên jîngehê yên welatê armanc bin.
Bandor li ser rêyan:
- Rêwiyan Divê ew ne tenê rêyan, lê di heman demê de rawestgehan jî plan bikin, gihîştina navendên bajarî û deverên şevê.
- Nezanîna rêziknameyên ZBE dikare bibe sedema cezayan, xercên zêde an qedexeyên ketinê bêyî agahdariya pêşwext.
Çi diyar dike ka hûn dikarin bigihîjin ZBE-yekê an na?
Ji bo nirxandina ka kamperê we dikare di LEZ-ê de cih bigire, van çar faktorên sereke bifikirin:
Tipa ku dişewite:
-
- Dîzel: Bi gelemperî sînorkirinên tundtir hene. Modelên Euro 4 an kêmtir dibe ku qedexe bin.
- Benzîn, gaza xwezayî, hîbrîd, an elektrîk: ev bi gelemperî erzantir in, her çend ev bi standarda Euro ve girêdayî ye.
Standarda Euro:
-
- Ew li gorî sala çêkirina wesayîtê tê destnîşankirin.
- Nimûne:
- Euro 6: Wesayîtên ji sala 2015an û pê ve hatine çêkirin, paqijtir.
- Euro 5: di navbera salên 2011 û 2015an de hatiye çêkirin; hîn jî li gelek bajaran qedexe ye.
- Euro 4 an kêmtir: piraniya LEZ-an wan rasterast asteng dikin.
Etîketa jîngehê ya herêmî (stiker an qeydkirin):
-
- Her welatek xwedî pergala xwe ya etîketkirinê ye.
- Ew mecbûrî ye û bi gelemperî li serhêl an li navendên pejirandî tê kirîn.
Pejirandina wesayîtê:
-
- Eger ew wekî "wesayîta malê" hatibe tomar kirin (kategoriyên N1 an M1), heman qaîdeyên ji bo otomobîlên rêwiyan an jî kamyonetan derbas dibin: tenê emîsyon girîng in, ne karanîn.
Pêşniyar: Berî rêwîtiyê, van çar aliyan kontrol bikin da ku bibînin ka gelo karwanê we dê bikaribe bê pirsgirêk biajo.

LEZ li gorî welat li Ewropayê: nirxandinek nûvekirî
Li jêr tabloyek berfireh heye ku LEZ-yên sereke yên çalak li Ewropayê nîşan dide, digel hewcedarî, lêçûn û sînorkirinên ji bo karavanan:
|
welat |
Bajarên bi LEZ | Etîket/Tomarkirin | Mesrefa tîpîk | Qedexekirinên ji bo kampvanan |
|
France |
Parîs, Lyon, Grenoble, Strasbourg, û yên din (15 bajar) | 3–6 € |
Tenê dîzela Euro 5+; hemû wesayîtên din qedexe ne. |
|
|
alemania |
Berlîn, Munîh, Koln û 47 bajarên din | Nîşana jîngehê (kesk) | 6–15 € |
Tenê bi stîkera kesk (Euro 6) |
|
Italia |
Roma, Milan, Florence, Bolzano, Palermo û bêtir | Destûra herêmî/ZTL | 20–60 € ji bo her bajarî | Qedexeya tevahî bêyî destûr |
| españa | Madrîd, Barselona, Valencia, Sevîlya, Valladolid û 149 bajarên din | Nîşana DGT an qeydkirina berê | Qeydkirin belaş e; ceza ≈ €200 |
Biyanî divê qeyd bibin; bêyî nîşanek qedexe ye. |
|
Belçîka |
Bruksel, Antwerp, Gent | plakaya elektronîkî ya dîjîtal | 35–100 € (roj/qeydkirin) | Qeydkirina mecbûrî, tewra bi Euro 6 jî |
|
Holland |
Amsterdam, Den Haag, Utrecht û yên din | Milieuzone (naskirina plakaya lîsansê) | 20–50 €/roj | Dîzel Euro 4+; kamyonên Euro 6 |
| Danmark | Kopenhag, Aarhus, Odense û bêtir | Qeydkirina mecbûrî | Tomarbûna belaş |
Dîzel bi sînorkirinan; sepana kontrolê |
|
Suecia |
Stockholm, Göteborg, Malmö û yên din | Dabeşkirin li gorî plakaya lîsansê | Guherbar | Dîzela sînorkirî/dîzela giran |
| Norwêc | Oslo, Bergen | Miljösone (bê stîker) | Bê lêçûnek fermî |
Li gorî standarda Euro, mazota giran qedexe ye |
|
Awisturya |
Viyana, Linz, Tîrol û hwd. | Plaketa Abgasê ji bo N1, N2, N3 | 6–18 € | Ji bo karwanên mazotê mecbûrî ye |
|
poland |
Varşova (ji Cotmeha 2024an pê ve) |
Tomargeha herêmî | Li bendê ne | Tenê Euro 4+ îhtîmal e |
| Bulgaristan | Sofya (ji Kanûna 2023an pê ve) | NEZ (Euro 2 astengkirî) | Li bendê ne |
Euro 1 û 2 êdî qedexe ne |
|
Portekîz |
Lîsbo | Qeydkirin li LEZ-a Portekîzî | Tomarbûna belaş | Mîna Spanyayê; ji bo biyaniyan stîkerek neteweyî tune ye |
| United Kingdom | London (LEZ, ULEZ), Glasgow, Edinburgh û hwd. | Qeydkirin + peredan (ULEZ £12.50 + CC £15/roj) | ~£12.50–£27.50/roj |
Giranî û belavbûna gazan lêçûnê diyar dikin |
|
Yûnanî |
Sînorkirinên li ser deverên parastî, peravî û xwezayî | Destûrên herêmî | Cezayên guhêrbar |
Parkirin li deverên xwezayî qedexe ye |
|
Lûksembûrg |
LEZ-yên daîmî tune ne | - | - | Tevgerîna azad; tenê li deverên destûrdayî kampkirin |
| Swîsre | Gin (tenê li ser lûtkeyan çalak e) | Stick'Air 5 CHF | 5 CHF |
Tenê di demên qirêjiya bilind de tê bikaranîn |
Mesrefên destûrname an jî stikeran dikarin li gorî deverên bajarî û yên peravê cûda bibin. Berî ku hûn rêwîtiya xwe plan bikin, her gav malpera fermî kontrol bikin.
Hûn çawa dizanin ka bajarek an welatek LEZ heye û çi hewcedariyan hewce dike?
Berî ku hûn rêwîtiya xwe ya Ewropayê bi karavan an jî bi karavan plan bikin, girîng e ku hûn kontrol bikin ka bajar an herêmên ku hûn ê tê re rêwîtiyê bikin xwedî Herêmên Kêm Emîsyon (LEZ) an sînorkirinên wekhev in.
Amûrên sereke ji bo dîtina LEZ li Ewropayê
- Rêziknameyên Gihîştina Bajaran (urbanaccessregulations.eu): malpera referansê ya fermî ya YE. Hûn dikarin rêya xwe binivîsin û ew ê nîşanî we bide ka hûn di nav deverên bi sînorkirinên jîngehê re derbas dibin an na.
- Green-Zones.eu: Nexşe, sepanên mobîl, û hişyariyên rast-dem li ser LEZ-ên çalak li seranserê Ewropayê pêşkêş dike.
- Nexşeyên Google û GPS-ya Pêşketî (TomTom, Garmin): Guhertoyên dawî nîşan didin ka li ser rêyê LEZ an LTZ hene.
- Sepanên taybetî yên welat ji bo kontrolkirina gihîştina ZBE/LEZ/ZTL:
|
welat |
Navê sepan/amûra fermî | fonksiyonên sereke | Plataforma |
|
alemania |
Herêma Jîngehê DE, Herêmên Kesk | Bi Umweltplakette, herêmên LEZ, û pêdiviyên li gorî bajaran şêwir bikin | Android / iOS / Web |
| France | Crit'Air, Herêmên Kesk, Airparif | Lêpirsîn û kirîna etîketên Crit'Air, hişyariyên çalakkirina LEZ |
Android / iOS / Web |
|
Italia |
ZTL Italia, Muoversi a Roma, Infomobilità Milano | Herêmên ZTL yên çalak, qedexeyên rojane, kamerayên çalak kontrol bikin | Android / iOS / Web |
| United Kingdom | TfL Pay bo Ajotinê li Londonê, Herêmên Hewaya Paqij ên Keyaniya Yekbûyî | Qeydkirina ULEZ/LEZ, dayîna xercê, hişyariyên kamerayê |
Android / iOS / Web |
|
Belçîka |
lez.brusels, LEZ Antwerp, Rêyên Zîrek bo Antwerp | Qeydkirin, pejirandin bi plakaya wesayîtê, sînorkirinên demkî | Android / iOS / Web |
|
Holland |
Serlêdana Milieuzones, RDW Voertuigcheck | Sînorkirinên li gorî bajar, pejirandina normatîf a Euro kontrol bikin |
Web / Android |
|
Awisturya |
Serlêdana ASFINAG, Herêmên Kesk | Sînorkirinên jîngehê yên IG-L, agahdariya demrast |
Android / iOS / Web |
| españa | ZBE Madrid, ZBE Barcelona, DGT App | Qeydkirina wesayîta biyanî, li rêziknameyên herêmî binêre |
Android / iOS / Web |
Tabloya cezayan û cezayên ji bo nelihevhatinê li LEZên Ewropî
|
Welat / Bajar |
Ceza ji bo nelirêtiyê |
Çavdêriyên sereke |
|
alemania |
Ji 80 € (heta 120 € li Berlînê) | Cezayê tavilê, ji ber nezanînê nayê îtîrazkirin |
| France | Ji 68 € heta 135 € li gorî bajarî |
Kontrola kamerayê, pergala otomatîk |
|
Italia |
80–335 € + lêçûnên zêde ji bo nedayîna ZTL | Kontrola kamerayê, cezayên berhevkirî |
| United Kingdom | £80–180 + rêjeya rojane ya £12,50 |
Kontrola otomatîk, astengkirina wesayîtê ya gengaz |
|
Belçîka |
150€–350€ li gorî bajêr | Qeydkirina mecbûrî, cezayên zêdekirî |
| Holland | €100–€350 |
Cezayên pir caran li Amsterdam û bajarên din ên mezin |
|
Danmark |
Heta 2.700 € (cezaya herî zêde) |
Neçalakbûna wesayîtê ya gengaz |
|
Suecia |
100–1.000 € |
Ew girêdayî şaredariyê ye |
|
Awisturya |
Ji 35 € heta 2.180 € |
Li gorî giranî û bajar diguhere |
|
españa |
200 € (100 € dravdana zû) |
Cezayê kamerayê, qeydkirina mecbûrî ji bo biyaniyan |
|
Hungary |
100 € |
Kontrol û cezayên herêmî ji bo wesayîtên kevin |
|
Komara Çek |
150 € |
Cezayên pêşverû, qeydkirinên mecbûrî |
Ger karavana we li gorî rêziknameyên LEZ nebe, divê hûn çi bikin?
- Ger şaredarî destûr bide, wesayîtê qeyd bikeHin şaredarî ji bo karavan ku hin şertan bicîh tînin, qeydkirinên taybetî pêşkêş dikin.
- Rêyên alternatîf plan bikinJi derbasbûna ji navenda bajêr dûr bisekinin an jî parkkirina derve ya bi veguhastina giştî re bikar bînin.
- Veguhestina intermodal hilbijêre: kamperê li deverên destûrdar bihêlin û bi veguhastina giştî rêwîtiyê bikin.
- Agahdariyê li ser forumên pispor û komeleyên kampê bistînin: ezmûn û serişteyan parve bikin da ku ji cezayan dûr bikevin.
Bi kurtasî, seyaheta bi karavan an jî karavanê li Ewropayê tê wateya zanîn û rêzgirtina Herêmên Emisyonên Kêm ji bo dûrketina ji cezayan û tevliheviyên qanûnî. Rêzikname bi lez diguherin û ji bajarekî bo bajarekî û ji welatekî bo welatekî diguherin, ji ber vê yekê plansaziya pêşwext, qeydkirin û agahdariya nûjen ji bo kêfa tevahî ji seyaheta we girîng in.
